sexta-feira, 14 de novembro de 2008

As Mil e Uma Noites

Poucos foram os que até hoje se atreveram a traduzir esta obra (ou obras) ímpar da cultura árabe-persa. A última das traduções data já 120 anos e foi agora substituída por uma nova tradução, a cargo da Penguin, que a publicará em 3 volumes, com cerca de 1000 páginas por volume, num formato de luxo, com cunho e caixa.

São 3000 exemplares a um preço de 125 libras.

A tradução está a cargo de Malcolm e Ursula Lyons.

Via Bookseller.