sexta-feira, 5 de setembro de 2008

José Luis Peixoto e o acordo ortográfico

«Penso que a identidade, as características principais da maneira de falar – seja de Portugal, do Brasil, seja dos outros países, vai ser mantida. Tenho a certeza de que em Portugal as pessoas não vão começar a chamar o outro de você e nem as daqui vão falar tu, como em Portugal. Acho que as alterações serão mais no sentido de 'aproximar' do que de 'uniformizar'. Nesse sentido, aquilo que eu tiver de escrever, continuarei a escrever sem nenhuma dificuldade, porque parece que é um pormenor em relação às grandes questões que a língua nos levanta e as grandes descobertas vão sendo feitas na língua portuguesa desse e do outro lado do Atlântico, que são experimentações e descobertas que revelam a grande capacidade que a língua portuguesa»

José Luis Peixoto, sobre o acordo ortográfico, numa peça totalmente dedicada à presença do autor em Brasília. Aqui.