Curso de Revisão de Texto - Nível Intermédio,
por Helder Guégués
Apresentação: Na sequência do curso de Revisão de Texto e Preparação do Original - Nível Inicial, em que se pretendeu dotar os formandos das principais ferramentas para a revisão de texto, nomeadamente o conhecimento da notação técnica usada, assim como das principais regras, o nível intermédio do mesmo curso pretende alargar esses conhecimentos, através de exercícios mais exigentes e de uma visão crítica da língua, na perspectiva do revisor e copydesk.
Formador: Helder Guégués. Tradutor, revisor, cronista e consultor linguístico. Tem colaborado com diversas editoras, como Ahab, Editorial Bizâncio, Bruaá Editora, Cavalo de Ferro, Editorial Estampa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, Relógio D’Água, Temas e Debates, revistas Além-Mar, Audácia e Evangelizar Hoje, entre outras. É mais conhecido como bloguer, no espaço de referência nacional de revisão Assim Mesmo.
Dados técnicos:
N.º de sessões: 6
Datas: 14, 16, 21, 23, 28, 30 de Junho de 2010
Horário: 18h30-21h30
Total de horas: 18h
Propina: 225,00 €
Descontos: 10% para todos os ex-alunos Booktailors e estudantes
Local da formação: A definir
Para se inscrever, por favor envie CV (com a referência: Revisão 2E) para: formacao@booktailors.com.
