É o que o Senhor Palomar pergunta, tendo em conta um desencontro de informações entre a página online e a newsletter enviada por parte de uma livraria online. A editora chama-lhe «quase romance» (possivelmente a pedido do autor), a livraria «romance». «Em que ficamos?»