sexta-feira, 17 de outubro de 2008

A tradução a debate na Feira de Frankfurt

A feira de Frankfurt apresenta uma série de encontros dedicados ao capítulo da tradução. A programação, vasta, conta como diversos workshops e debates. Exemplo disso, o encontro de escritores com os seus tradutores, apresentação de diversos projectos de tradução ligados ao mundo árabe (ex: projecto “Kalima” em Abu Dhabi ou o projecto Tarjem do Dubai), ou o anúncio do Karl Dedecius Prize – prémio que distingue um tradutor polaco e um tradutor inglês pelo trabalho desenvolvido na divulgação das duas línguas em cada um dos seus países.