Prémios de Edição LER/Booktailors — 3.ª edição

Recordamos que está a decorrer o período de inscrição na edição deste ano dos Prémios LER/Booktailors. As candidaturas deverão ser enviadas até ao final do presente mês de Setembro. Ver mais aqui.
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

Prémios de Edição LER/Booktailors — 3.ª edição

Recordamos que estão abertas as candidaturas para a 3.ª edição dos Prémios de Edição LER/Booktailors. Consulte o regulamento no blogue dos Prémios de Inscrição (http://premiosdeedicao.blogs.sapo.pt/).
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

Agradecimentos

Agradecemos a divulgação da 3.ª Edição dos Prémios de Edição LER/Booktailors ao Sérgio Machado Letria, do blogue O Bicho dos Livros, a José Mário Silva no Bibliotecário de Babel, a Pedro Vieira no seu Irmão Lúcia e ao nosso parceiro nestes prémios, a revista LER.

PRÉMIOS DE EDIÇÃO LER/BOOKTAILORS - 3.ª EDIÇÃO

Está aberta a candidatura para a 3.ª Edição dos Prémios de Edição LER/Booktailors. Veja as alterações e como concorrer através do site dos Prémios de Edição LER/Booktailors.

Entrevista a Eduardo Pitta

«Eduardo Pitta é um dos nomes sonantes da crítica nacional. As suas recensões são aguardadas com expectativa pelas editoras, já que muitas vezes ditam o destino de um livro no sempre concorrencial mercado literário. Uma opinião positiva? Futuro promissor para a obra; uma opinião desfavorável? O melhor é procurar o livro no fundo da estante das livrarias e dos hipermercados…

Também poeta, escritor e ensaísta, Pitta recebeu no mês passado o Prémio Especial do Júri Ler/Booktailors para Jornalista ou Imprensa de Edição, uma distinção "atribuída ao profissional ou à entidade que, nos últimos anos, em particular no ano a concurso, tenha contribuído positivamente para a divulgação de livros, autores e edição através dos meios de comunicação social".

Aula de Poesia, editado pela Quetzal, é o seu mais recente livro. (...)

Como a literatura o seduziu? Foi de forma cautelosa ou de forma avassaladora?
Sempre se leu muito lá em casa, cresci com livros à minha volta. Mas o factor Sá-Carneiro foi determinante na mudança de paradigma. Do Eça, ainda hoje o meu preferido, saltei para o estranhamento em literatura. O resto foi uma sucessão de etapas: os brasileiros (Érico Verissimo, Clarice Lispector), os ingleses (Virginia Woolf, Katherine Mansfield), os poetas (T. S. Eliot, W. H. Auden), o realismo mágico (Alejo Carpentier, Gabriel García Márquez), os franceses (Sartre, Violette Leduc), os heterodoxos (Gore Vidal, Susan Sontag), a militância gay (Foucault, Andrew Sullivan), os portugueses... (Sena, Sophia, Cesariny, José Cardoso Pires). Alemães e italianos comecei a lê-los muito tarde, ainda hoje os leio pouco. Veja o caso da poesia portuguesa. Salvo Sena, Sophia e Cesariny, que lia desde rapaz, só comecei a dar atenção a poetas portugueses depois de vir viver para Portugal. O mesmo se diga, com maioria de razão, dos ficcionistas. Continuo a ler o Eça com o mesmo entusiasmo com que o descobri há mais de 40 anos, mas nunca consegui meter o dente no Camilo. Do Vergílio Ferreira só me interessa o diário, Conta-Corrente, obra única da nossa literatura. O Cardoso Pires perdeu fôlego depois do 25 de Abril... Autores como Maria Velho da Costa, Mário de Carvalho e Lídia Jorge só os comecei a ler depois de vir de Moçambique. Porém, a grande descoberta foi a Agustina, de quem li em 1975 ou 76 As Pessoas Felizes. O abalo foi de tal ordem que me vi compelido a ler tudo. (...)

Do seu ponto de visita, qual a importância dos Prémios Ler/Booktailors para o mercado literário nacional?
Não faço a mínima ideia. Pode ser que tenham utilidade pedagógica. Estou a pensar nas categorias de design, que estabelecem um contraponto entre o lixo que entope as livrarias e as excepções premiadas...» Ler na íntegra no Diário Digital.

Prémios de edição LER/Booktailors, por Sara Figueiredo Costa

«Ontem [sexta-feira] à noite, entregaram-se os Prémios de Edição LER/Booktailors correspondentes à segunda edição e agora sedeados no espaço das Correntes D’Escritas. A cerimónia envolveu passadeira vermelha, mas o tom acabou por ser informal e descontraído, o que se agradece. Com apresentação de Luísa Ferreira, a noite contou ainda com a colaboração de jornalistas, críticos, artistas e outros profissionais ligados ao sector do livro, que fizeram a entrega dos prémios a cada um dos vencedores. E sobre isso, algumas coisas: o Tiago Gomes pode tornar-se entertainer, se a Bíblia e os concertos não chegarem para o bife, que tem a carreira assegurada; o Vítor Quelhas bem podia apresentar os óscares; o Luís Ricardo Duarte rebentou com todos os preconceitos relacionados com a pacatez do Jornal de Letras; o Pedro Vieira é a garantia de que, mesmo que Onésimo Teotónio de Almeida não ande por perto, ninguém fica sem histórias para se rir.» Ler na íntegra no Cadeirão Voltaire.

Prémios de edição LER/Booktailors na imprensa

«As editoras Tinta-da-China e Planeta Tangerina, a livraria Ler Devagar, o tradutor José Bento e o designer Jorge Silva são alguns dos vencedores dos Prémios de Edição LER/Booktailors, atribuídos este ano pela segunda vez, em 20 categorias.» Ler no Público.

«Luís Oliveira, que há 30 anos fundou a Antígona - Editores Refractários, viu o seu percurso marginal ser reconhecido pelos Prémios de Edição LER/Booktailors, atribuídos na sexta-feira à noite no encontro literário Correntes D'Escritas, na Póvoa de Varzim. O Prémio Especial Carreira quis homenagear a "persistência e dedicação deste grande editor em publicar obras essenciais para a cultura literária, segundo inalienáveis princípios de qualidade".» Ler no Diário de Notícias.

«Tinta-da-China, com três prémios, e Dom Quixote, considerada a melhor editora de 2009, foram os grandes vencedores dos II Prémios de Edição LER/ Booktailors, que decorreu na noite de sexta-feira nas Correntes D´Escritas, evento literário que termina sábado na Póvoa de Varzim.» Ler no Diário Digital.

Correntes D'Escritas 2010 – Programa

O programa da edição deste ano do Correntes D'Escritas já está disponível, em formato PDF, aqui. Entre muitas actividades, destaque para a apresentação dos vencedores dos Prémios de Edição LER/Booktailors no dia 26, às 21h30, no Auditório Municipal de Póvoa de Varzim.

Agradecimentos: Prémios de Edição LER | BOOKTAILORS (em actualização)

Agradecemos à imprensa e blogosfera, a atenção dada ao anúncio dos finalistas dos Prémios de Edição LER | Booktailors:

- Jornal Sol
- Diário Digital
- Notícias Telco
- Sapo Livros
- EstudosEdição
- Livraria Pó dos Livros
- Portal Cultura Online
- Segredo dos Livros
- Planeta Tangerina, aqui e aqui
- BIS LeYa
- Cadeirão Voltaire
- Porta-Livros
- Quetzal

Os finalistas nas várias categorias foram conhecidos no passado dia 15. O período de votação está aberto até 15 de Fevereiro, sendo o vencedor apurado pela média de votos do Júri, do Conselho e do Público. A apresentação final dos vencedores será efectuada durante o Correntes d’Escritas, dia 26 de Fevereiro, pelas 21h30, no Auditório Municipal da Póvoa de Varzim. Mais informações no blogue dos Prémios de Edição LER | Booktailors.

Parceria entre os Prémios de Edição LER/BOOKTAILORS e o Correntes D’Escritas/Câmara Municipal da Póvoa de Varzim.

Os Prémios de Edição LER/BOOKTAILORS e o Correntes D’Escritas/Câmara Municipal da Póvoa de Varzim acabam de estabelecer uma parceria.

Como resultado, já na edição deste ano do Correntes D’Escritas, o mais importante encontro iberoamericano de escritores em Portugal, a apresentação final dos vencedores dos Prémios de Edição LER/BOOKTAILORS passará a realizar-se integrada no evento.

As duas organizações reconhecem, desta forma, a importância da melhoria da qualidade do sector da edição para a divulgação dos livros e dos seus autores, bem como a importância dos editores e dos profissionais do livro no trabalho em prol da literatura.

A cerimónia de atribuição e entrega dos Prémios está marcada para o dia 26 de Fevereiro, pelas 21h30, no Auditório Municipal da Póvoa de Varzim, integrada no programa oficial do Correntes D’ Escritas.

Ver mais informações no site dos Prémios de Edição LER/BOOKTAILORS.

2.ª Edição dos Prémios de Edição LER BOOKTAILORS

Continua aberto o processo de candidatura para a 2.ª Edição dos Prémios de Edição.

Este ano os prémios estão diferentes, têm um novo parceiro (a Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas/ Ministério da Cultura) e uma nova importância: o de serem o concurso nacional que irá seleccionar (em algumas das categorias) os candidatos portugueses ao mais importante concurso de design de livros do mundo, o WORLD BOOK DESIGN (The Best Book Design From All Over the World) da Fundação Buchkunst, que anualmente está patente na Feira de Frankfurt.

Prémios para concurso internacional:

- Melhor Design de Literatura;
- Melhor Design de Não-ficção;
- Melhor Design de Infantil e juvenil;
- Melhor Design de Arte e Fotografia;
- Melhor Design de Livro Escolar.

Outros prémios a concurso:

- Melhor Design de Colecção;
- Melhor Design de Gastronomia;
- Melhor Fotografia Original;
- Melhor Ilustração Original.

Prémios Especiais:

- Prémio Especial de Carreira;
- Prémio Especial de Editora do ano;
- Prémio Especial de Editora revelação;
- Prémio Especial de Tradutor;
- Prémio Especial de Livreiro;
- Prémio Especial de melhor livraria;
- Prémio Especial de Inovação;
- Prémio Especial de Designer/ Artes Gráficas;
- Prémio Especial de Melhor campanha de promoção de autor português;
- Prémio Especial de Prémio jornalista ou imprensa de edição;
- Prémio Especial de Blogosfera de edição.

Datas do concurso:

Período de inscrição para concurso: de 1 de Julho a 30 de Setembro de 2009.
Período de votação final: de 15 de Novembro a 15 de Dezembro.
Apresentação dos resultados: 1.ª sexta-feira de 2010 (Revista LER).

Este post não dispensa a leitura completa do Regulamento dos Prémios nacionais de Edição LER BOOKTAILORS 2008, disponível para download no blogue dos Prémios de Edição.

-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

2.ª Edição dos Prémios de Edição LER BOOKTAILORS

Já está aberto o processo de candidatura para a 2.ª Edição dos Prémios de Edição.

Este ano os prémios estão diferentes, têm um novo parceiro (a Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas/ Ministério da Cultura) e uma nova importância: o de serem o concurso nacional que irá seleccionar (em algumas das categorias) os candidatos portugueses ao mais importante concurso de design de livros do mundo, o WORLD BOOK DESIGN (The Best Book Design From All Over the World) da Fundação Buchkunst, que anualmente está patente na Feira de Frankfurt.

Mas esta é apenas umas das alterações instituídas nesta 2.ª edição.

Desde logo, o período abrangido pelas obras passa a ser de um ano civil, neste caso de 2008.
Dado que a primeira edição já abrangeu os livros publicados até Maio de 2008, a edição deste ano, excepcionalmente, só abarcará os livros que foram publicados entre Junho e Dezembro de 2008 (veja datas do concurso ao fundo e na barra lateral).

Os prémios

Para ajustar os Prémios de Edição LER Booktailors ao regulamento do World Book Design, houve necessidades de alterar algumas das categorias, sendo que este ano estão a concurso os seguintes prémios:

Prémios para concurso internacional:

- Melhor Design de Literatura;
- Melhor Design de Não-ficção;
- Melhor Design de Infantil e juvenil;
- Melhor Design de Arte e Fotografia;
- Melhor Design de Livro Escolar.

Outros prémios a concurso:

- Melhor Design de Colecção;
- Melhor Design de Gastronomia;
- Melhor Fotografia Original;
- Melhor Ilustração Original.

Prémios Especiais:

- Prémio Especial de Carreira;
- Prémio Especial de Editora do ano;
- Prémio Especial de Editora revelação;
- Prémio Especial de Tradutor;
- Prémio Especial de Livreiro;
- Prémio Especial de melhor livraria;
- Prémio Especial de Inovação;
- Prémio Especial de Designer/ Artes Gráficas;
- Prémio Especial de Melhor campanha de promoção de autor português;
- Prémio Especial de Prémio jornalista ou imprensa de edição;
- Prémio Especial de Blogosfera de edição.

Datas do concurso:

Período de inscrição para concurso: de 1 de Julho a 30 de Setembro de 2009.
Período de votação final: de 15 de Novembro a 15 de Dezembro.
Apresentação dos resultados: 1.ª sexta-feira de 2010 (Revista LER).

Este post não dispensa a leitura completa do Regulamento dos Prémios nacionais de Edição LER BOOKTAILORS 2008, disponível para download no blog dos Prémios de Edição.

-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

Prémios de Edição LER Booktailors na VISÃO

Agradecemos a referência aos Prémios de Edição LER Booktailors da revista VISÃO, na página 22 (edição n.º 844, 7 a 13 de Maio de 2009).

Prémios de Edição LER | Booktailors

A sempre atenta Isabel Castanheira dedica no seu blogue um post aos prémios de edição.

Aqui fica o nosso agradecimento pela referência.

Prémios de Edição LER Booktailors no Diário Digital

Notícia aqui.

Prémios de Edição LER Booktailors: notícia na SIC

Ver aqui.

Prémios de Edição LER Booktailors: notícia no Livros Sapo

Ler aqui.

Prémios de Edição LER Booktailors - Angelus Novus

Não têm nada de que agradecer.

Repercussões dos Prémios de Edição LER Booktailor e o fair play de Carla Maia de Almeida

«No número de Maio, finalmente, os resultados dos prémios de edição Ler/Booktailors. A melhor capa de infanto-juvenil, categoria em que também surgiu o Não Quero Usar Óculos, foi conquistada (e muito bem) pelo livro Coração de Mãe, da Planeta Tangerina. Os vencedores de todas as categorias podem ser conhecidos no Blogtailors.»

Recorde-se que Carla Maia de Almeida é autora da obra Não Quero Usar Óculos (Caminho).

Repercussões dos Prémios de Edição LER Booktailors

O blogue da Oficina do Livro dá os parabéns ao revisor do Ano, «Guilherme Ayala Monteiro, revisor de há muitos anos da Casa das Letras».