Emprego: Assistente Editorial (m/f)

A Actual Editora, empresa do Grupo Almedina, reconhecida editora em Portugal e líder nas áreas de economia e gestão, recruta Assistente Editorial (m/f).

Perfil do candidato:
- Formação superior na área de Línguas ou Literatura;
- Formação complementar na área de Economia e Gestão;
- Excelente domínio do português e fluência em inglês e francês;
- Boa cultura geral e gosto por livros;
- Experiência mínima entre 2 a 4 anos nesta área;
- Capacidade de organização, iniciativa, sentido de responsabilidade e facilidade de relacionamento interpessoal.

Local de Trabalho:
Lisboa

Contacto:
Se esta oportunidade se enquadra no seu projecto de carreira, envie o seu curriculum vitae para emprego@almedina.net
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

Emprego: Gestor de Projecto (M/F)

Projecto recentemente criado na área editorial recruta para entrada imediata:

GESTOR DE PROJECTO (M/F)

Perfil:
- Licenciatura em Gestão, Marketing, Comunicação Social, LLM;
- Até 35 anos;
- Disponibilidade para trabalhar na zona de Lisboa;
- Domínio das redes sociais (nomeadamente facebook);
- Boa capacidade escrita e oral;
- Grande capacidade de autonomia e proactividade.

Oferta:
- 500€ + comissões;
- Bom ambiente de trabalho;
- Plano de formação extensivo.

Os interessados deverão enviar o seu cv, acompanhado de carta de recomendação. para recrutamento.livros@gmail.com. Todos os candidatos deverão colocar no corpo de e-mail o endereço de perfil de Facebook.

Saída de Emergência procura tradutores e revisores em regime freelancer

A editora Saída de Emergência procura revisores e tradutores profissionais em regime freelancer com formação superior linguística e experiência na área de revisão e tradução literária.

Preza-se a capacidade de cumprimento de prazos bem definidos. Os interessados poderão enviar candidatura paraa geral@saidadeemergencia.com.

Emprego: Freelancer Dicionários (Grupo LeYa)

Editora procura profissionais em regime freelancer para reforço dos seus parceiros do segmento dos Dicionários, com o seguinte perfil:
- Formação superior nas áreas de Linguística, Português, Frânces, Inglês;
- Capacidade de organização e de cumprimento de prazos.

Modelo de Trabalho:
• Regime freelancer com horário livre;
• Reuniões periódicas de acompanhamento e definição de objectivos;
• Capacidade de cumprimento de prazos definidos.

Local de Trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar candidatura para o e-mail: recrutamento@leya.com (Liliana Oliveira) até ao dia 31 de Maio de 2010.

Queira por favor incluir no assunto a referência Dicionarios_Freelancer_Rec10.

Emprego: Estágio em tradução (Gabinete de Traduções Eduardo Lemos)

Pretende-se Tradutor/a para Estágio em Gabinete de Traduções (Saldanha - Lisboa), a tempo inteiro, com conhecimentos de Francês (obrigatório) e Inglês (preferencial).

Disponibilidade Imediata e c/ vontade de Trabalhar.
Oferece-se remuneração.

Contactos:
E-mail: tradel.gabinete@gmail.com
Telf.: 21 314 62 91
Telm.: 96 290 72 79

Booksmile procura colaboradores para Feira do Livro de Lisboa

Reproduzimos o anúncio publicado pela Booksmile no seu blogue:

Depois de um fantástico lançamento em 2009 com títulos como Galope! ou a colecção «TOOTS» de álbuns circulares com capas tácteis, sob o lema «livros que saltam à vista», a Booksmile irá estar presente pela primeira vez com um stand próprio na Feira do Livro de Lisboa, reforçando assim o seu posicionamento como a primeira editora nacional de livros ilustrados de qualidade para o grande público.

Para atender o público durante a Feira, a Booksmile recruta COLABORADORES FEIRA DO LIVRO (m/f)

Funções:

Atendimento ao público; recepção, conferência e arrumação de stocks

Local de trabalho:

Feira do Livro de Lisboa (Parque Eduardo VII)

Período :

29 de Abril a 16 de Maio, das 11 às 23h30

Requisitos:
- gosto pelo atendimento ao público (experiência prévia é factor preferencial)
- gosto pelos livros e pela leitura (fundamental!)
- disponibilidade para trabalhar em turnos e ao fim-de-semana, com horários flexíveis entre 4 e 8 horas/dia
- possibilidade de passagem de recibos de vencimento (desempregados e biscateiros que queiram receber por fora: azar)

Oferecemos:
- remuneração fixa horária ao nível de caixa de balcão
- comissões ou prémios acima da média
- trabalho com muita animação e ar livre (mas não podemos evitar as correntes de ar e a exposição solar)

Se preenche TODOS os requisitos exigidos, por favor responda-nos por e-mail: recrutamento@BOOKSMILE.pt. Escreva a posição a que se candidata no título e, no corpo da mensagem, escreva um resumo da sua experiência e as razões por que o/a devemos escolher a si. Junte o CV em anexo, mas só veremos o CV se a sua mensagem nos convencer! Não damos garantia de resposta, mas lemos todas as respostas e garantimos o máximo sigilo. Se já nos enviou anteriormente o seu CV para outra posição, por favor volte a responder.

Emprego: Editorial

Acção de recrutamento para Assistente Editorial (m/f):

Requisitos:
- Experiência mínima de 3 anos em edição de livros
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (preferencial)
- Excelente domínio da língua portuguesa e fluência em outros idiomas (factor preferencial para espanhol e francês)
- Capacidade de trabalho acima da média
- Bom nível cultural
- Boa disposição
- Capacidade de gerir vários processos ao mesmo tempo
- Ser proactivo
- Disponibilidade imediata
- Elevada capacidade de autonomia
- Capacidade e experiência em gestão de equipas

Funções:
- Revisão
- Concepção e coordenação de projectos editoriais
- Coordenação de pré-impressão

Oferecem:
- Contrato a termo de 1 ano
- Ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação e condições salariais líquidas pretendidas, até dia 20 de Fevereiro para: querotrabalhar@booktailors.com.

Emprego: Editorial

Acção de recrutamento para Assistente Editorial (m/f):

Requisitos:
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (preferencial)
- Experiência profissional em edição e revisão de livros (preferencial)
- Excelente domínio da língua portuguesa e fluência em outros idiomas (factor preferencial para espanhol e francês)
- Boa capacidade de escrita
- Experiência em trabalho de equipa
- Organizado(a), metódico(a) e dinâmico(a)
- Bom nível cultural
- Disponibilidade imediata
- Gosto por livros e fortes hábitos de leitura (fundamental)

Funções:
- Revisão
- Apoio à pré-impressão
- Office management e apoio à logística editorial

Oferecem:
- Estágio de 6 meses
- Ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação, até dia 20 de Fevereiro para: querotrabalhar@booktailors.com.

Emprego: Editorial

Acção de recrutamento para Assistente Editorial (m/f):

Requisitos:
- Experiência mínima de 3 anos em edição de livros
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (preferencial)
- Excelente domínio da língua portuguesa e fluência em outros idiomas (factor preferencial para espanhol e francês)
- Capacidade de trabalho acima da média
- Bom nível cultural
- Boa disposição
- Capacidade de gerir vários processos ao mesmo tempo
- Ser proactivo
- Disponibilidade imediata
- Elevada capacidade de autonomia
- Capacidade e experiência em gestão de equipas

Funções:
- Revisão
- Concepção e coordenação de projectos editoriais
- Coordenação de pré-impressão

Oferecem:
- Contrato a termo de 1 ano
- Ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação e condições salariais líquidas pretendidas, até dia 20 de Fevereiro para: querotrabalhar@booktailors.com.

Emprego: Editorial

Acção de recrutamento para Assistente Editorial (m/f):

Requisitos:
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (preferencial)
- Experiência profissional em edição e revisão de livros (preferencial)
- Excelente domínio da língua portuguesa e fluência em outros idiomas (factor preferencial para espanhol e francês)
- Boa capacidade de escrita
- Experiência em trabalho de equipa
- Organizado(a), metódico(a) e dinâmico(a)
- Bom nível cultural
- Disponibilidade imediata
- Gosto por livros e fortes hábitos de leitura (fundamental)

Funções:
- Revisão
- Apoio à pré-impressão
- Office management e apoio à logística editorial

Oferecem:
- Estágio de 6 meses
- Ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação, até dia 20 de Fevereiro para: querotrabalhar@booktailors.com.

Emprego: Editorial

Acção de recrutamento para Assistente Editorial (m/f):

Requisitos:
- Experiência mínima de 3 anos em edição de livros
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (preferencial)
- Excelente domínio da língua portuguesa e fluência em outros idiomas (factor preferencial para espanhol e francês)
- Capacidade de trabalho acima da média
- Bom nível cultural
- Boa disposição
- Capacidade de gerir vários processos ao mesmo tempo
- Ser proactivo
- Disponibilidade imediata
- Elevada capacidade de autonomia
- Capacidade e experiência em gestão de equipas

Funções:
- Revisão
- Concepção e coordenação de projectos editoriais
- Coordenação de pré-impressão

Oferecem:
- Contrato a termo de 1 ano
- Ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação e condições salariais líquidas pretendidas, até dia 20 de Fevereiro para: querotrabalhar@booktailors.com.

Emprego: Editorial

Acção de recrutamento para Assistente Editorial (m/f):

Requisitos:
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (preferencial)
- Experiência profissional em edição e revisão de livros (preferencial)
- Excelente domínio da língua portuguesa e fluência em outros idiomas (factor preferencial para espanhol e francês)
- Boa capacidade de escrita
- Experiência em trabalho de equipa
- Organizado(a), metódico(a) e dinâmico(a)
- Bom nível cultural
- Disponibilidade imediata
- Gosto por livros e fortes hábitos de leitura (fundamental)

Funções:
- Revisão
- Apoio à pré-impressão
- Office management e apoio à logística editorial

Oferecem:
- Estágio de 6 meses
- Ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Lisboa

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação, até dia 20 de Fevereiro para: querotrabalhar@booktailors.com.
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

Emprego: Estágio para Assistente Editorial (Editora RH)

A Editora RH está a admitir um(a) estagiário(a) para a função de Assistente Editorial.

Perfil pretendido:
- Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas
- Excelente domínio da língua portuguesa
- Idade até 30 anos
- Organizado(a), metódico(a) e dinâmico(a)
- Bom nível cultural
- Com ou sem experiência
- Disponibilidade imediata
- Residência em Lisboa

Período:
- 6 meses

Os interessados deverão enviar o seu curriculum vitae, acompanhado de carta de apresentação, até dia 12 de Fevereiro para: ana.monteiro@editorarh.pt. Mais informações no site em www.editorarh.pt.

Emprego: Trainee de Marketing e Comunicação (m/f)

A Booksmile está a recrutar para Trainee de Marketing e Comunicação (m/f):

Requisitos:
- recém-licenciado
- desejo de seguir carreira de marketing ou vendas

Funções:
- controlo dos planos de marketing e comunicação de novos títulos
- controlo de acções promocionais
- assistência aos Gestores seniores
- office management

Oferecem:
- contrato a tempo inteiro
- ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Portela (Lisboa)

Esta é uma posição de entrada imediata. Resposta até 28-Fev-2010 com carta de intenção e CV para Manuel de Freitas - recrutamento@booksmile.pt

Emprego: Gestor(a) de Marketing e Comunicação

A Booksmile está a recrutar para Gestor(a) de Marketing e Comunicação:

Funções:
- elaboração e execução dos planos de marketing, comunicação e promoção de novos títulos
- contactos com media, clientes e leitores
- gestão dos sites e redes sociais

Requisitos:
- experiência de três anos em gestão de marketing de produtos culturais (livros, música) ou de grande consumo
- capacidade de trabalho em autonomia e de coordenação e gestão de projectos
- fluência verbal e escrita
- capacidade de negociação e relacionamento pessoal

Oferecemos:
- remuneração bruta indicativa: 25 000€ anuais
- ambiente de trabalho descontraído
- local de trabalho: Portela (Lisboa)

Esta é uma posição de entrada imediata. Resposta até 15-Fev-2010 com carta de intenção e CV para Manuel de Freitas - recrutamento@booksmile.pt
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue. Participe no inquérito aos leitores do Blogtailors aqui.

Emprego: Quidnovi recruta assistente editorial e secretário editorial

A Editora QuidNovi admite, para os quadros da empresa em Lisboa:

Assistente Editorial
Para funções de coordenação editorial

Pretende-se:
- Experiência profissional em edição e revisão de livros
- Domínio excelente do português e do inglês (outras línguas são factor preferencial)
- Capacidade de trabalhar com autonomia
- Boa capacidade de comunicação e de trabalho em equipa
- Disponibilidade imediata

Oferece-se:
- Ordenado compatível com a função
- Integração em equipa dinâmica, com óptimo ambiente de trabalho

Secretário/a Editorial
Para funções administrativas e de comunicação, incluindo redacção de conteúdos e apoio à logística editorial e de comunicação

Pretende-se:
- Recém-licenciado em Línguas e Literaturas Modernas, Comunicação ou curso compatível na área das Humanidades
- Gosto por livros (fundamental)
- Boa capacidade de escrita
- Boa capacidade de organização
- Conhecimentos de internet
- Domínio oral e escrito de inglês (outras línguas serão factor preferencial)
- Carta de condução (preferencial)
- Disponibilidade imediata

Oferece-se:
- Ordenado compatível
- Integração em equipa dinâmica, com óptimo ambiente de trabalho
- Trabalho estimulante e formação permanente

As candidaturas deverão ser acompanhadas de cv e carta de apresentação e enviadas para quidnovi@quidnovi.pt

Emprego: Edições 70 Procura revisores de tradução (colaboradores externos)

Edições 70 admite, em regime de colaboração externa,

Revisores de tradução

- Mínimo de 5 anos de experiência no sector editorial (preferencialmente na área das ciências sociais e humanas)
- Para as seguintes línguas: Inglês / Francês / Italiano
- Os interessados deverão responder para geral@edicoes70.pt anexando o CV.

Emprego: Comercial

A Guerra e Paz Editores pretende contratar um COMERCIAL com experiência no sector e com criatividade para descobrir novos mercados para o livro.

Os interessados devem enviar apresentação e CV para guerraepaz@guerraepaz.net.

Emprego: Editora procura Vendedor Comissionista para a Zona Norte

Funções:
Gestão de Carteira de Clientes
- Apresentação, gestão e comercialização de catálogo;
- Implementação e acompanhamento das acções de marketing no ponto de venda;
- Serviços administrativos: gestão de conta corrente e relatórios mensais referentes a acções de marketing/vendas;
- Apoio ao Departamento de Logística;
- Com reporte directo à Direcção Comercial.

Requisitos:
Formação mínima ao nível do 12.º ano de escolaridade
Experiência no sector
Viatura própria
Não exigimos exclusividade

Disponibilidade:

A partir de 1 de Janeiro de 2010

Oferecemos:
Remuneração compatível com a função, formação específica, boas condições de trabalho.

Responder:
editora.recrutamento@live.com com CV e carta de apresentação.

«Quem quer ser uma rapariga de sucesso?»

A propósito da obra Raparigas de Sucesso – Como vingar na carreira, de Hannah Seligson, o Grupo LeYa lança o desafio às leitoras de colocarem os ensinamentos do livro em prática, e candidatarem-se a um estágio remunerado de doze meses na LeYa. Ler mais aqui.